会話と主語

※写真と本文は特に関係ありません。

とある顔馴染みの御客様と、ある仕事の下見について話をしておりました。

自分「ナビで現場を確認したんですが、道路沿いでよかったですよね？」

相手「お前馬鹿じゃねえのか（笑）道路沿いって当り前だろうが（笑）」

・・・はい。

自分は国道○○○線沿い、と言いたかったのです。

いや、言った気でいたのかもしれません。

お恥ずかしい限りです。

ヘンテコな会話になってしまい申し訳ありません。

ちゃんとした日本語と会話ができるようになりたいものです。

http://www.recycle-clean.co.jp/